PATCH /api/access/admin/settings
{ "gating_team_slug": "string", "instance_name": "string", "terms_resource_uri": "string", "terms_version": "string" }